Massengräber in Shingal

Autonomieregion Kurdistan/Nordirak – Shingal                                                                        English version below

Ich musste diesen Bericht fertigstellen.
Ich konnte nicht mehr schlafen.

Ich danke allen Mitwirkenden für ihre Unterstützung.
Besonders Yassir Kasim Khalaf, Haydar und seinen mutigen Mitstreiter von der jesidischen Kampfeinheit, die sich, eingekesselt vom IS, tapfer gegen diesen verteidigt haben.
Und siegten !
Gabriel, dem Christen aus Sindschar, der alles verloren hat und mich die ganze Zeit begleitet hat.
Ronny, meinem Kameramann, der keine Angst hatte, mit mir die Aufnahmen zu machen.

Lasst es die Welt wissen.
Teilt diesen Bericht.
Alle die den Bericht übersetzen wollen, bekommen von mir den Link zum Herunterladen

Nun kann ich schlafen ……

Simon Jacob

_______________________________________________________________________________________

 

A GENOCIDE AGAINST YAZIDIS – A GENOCIDE AGAINST HUMANITY
Autonomous region of Kurdistan / Northern Iraq – Shingal

I had to finish this report.
I could not sleep any longer.

I thank all contributors for their support.
Especially Yasser Kasim Khalaf , Haydar and his courageous comrades of the Yezidi combat units who surrounded by IS valiantly defended themselves.
And who did win!
Gabriel, the Christian from Sinjar who has lost everything and accompanied me all the time.
Ronny, my cameraman who was not afraid to take the shots with me.

Let the world know
Share this video-report

Everyone who wants to translate and subtitle the video will get the link for download

Now I can sleep ……

Simon Jacob

Spendenaufruf

Das Projekt Globalo Youth Peacemaker-Tour, welches sich über maximal sechs Monate erstreckt, hat einen Finanzierungsbedarf in Höhe von ca. 30.000,- €. Neben dieser geringen Summe ist es unsere Ausbildung in Europa, die Entschlossenheit und der Glaube an die Vernunft im Menschen, die uns dazu bewegt, so etwas zu tun. Für dieses Projekt habe ich meinen hochbezahlten Managerposten in einem Großkonzern aufgegeben. Ehrenamtliche Helfer investieren ihre Zeit, um das Projekt realisieren zu können.

Helfen Sie uns jetzt mit einer kleinen Spende, um das Budget in Höhe von 30.000,- €, welches im Verhältnis zur Größe des Projektes wirklich minimal ist, realisieren zu können.

Eine Spendenquittung kann ausgestellt werden.

Paypal: donation@peacemaker-tour.com
Jetzt einfach, schnell und sicher online bezahlen – mit PayPal.

globalo.com

Spendendaten

Bankdetails:
Simon Jacob – Projekt: Peacemaker 2015
IBAN: DE11 7205 0000 0001 5506 31
BIC: AUGSDE77XXX
Konto: 1550631
BLZ: 72050000
Bank: Stadtsparkasse Augsburg